photo 演唱《Hero》的安室奈美惠,出現在節目結束時摘要剪輯的畫面中=攝於2017年12月31日(林敏行)

  NHK先前以2017年12月31日播出的紅白歌唱大賽中安室奈美惠演唱影像的名義,提供照片給各家媒體。關於此事,NHK已在1月5日發布消息指出,該照片並非當天的正式表演,而是前一天30日彩排中拍攝的影像。NHK會長上田良一在11日的例行記者會上道歉,表示「感到非常遺憾,希望徹底避免再度發生這樣的事」。

  據了解,照片是由公關部負責人員提供,當時是在明知彩排照的情況下做出不實說明。

  紅白當天,安室是在NHK Hall附近的別間攝影棚以現場連線的形式演出。場所不公開,且各家媒體皆無法攝影。

  安室演唱結束後,NHK公關部便以正式表演的名義把照片發給各家媒體;之後雖收到記者詢問,表示依照片檔案來看「該不會是30日的照片吧」,公關部仍是回答「是正式表演的照片」。

  據NHK表示,因應安室方面的要求,當時僅在彩排中拍照,而正式表演時無法拍攝,因此負責接洽媒體的公關部人員決定提供彩排照片。據了解,公關部是在確認與正式表演的服裝等無差異後才提供。安室正式表演時並未進行拍攝。

     ◇

※朝日新聞中文網曾在2018年1月2日的報導中,使用這張由「NHK提供」的照片。
該則報導為「最後一次紅白舞台 安室:希望以自己的方式引退」